Day-30 「自分自身を表す曲」
Pink Floyd 'Wish You Were Here'
色々と迷ったのですが、8年前の個展のタイトルとしても使わせていただいた(正確には個展のタイトルはこの曲が収録されているアルバム"WISH YOU WERE HERE"を拝借したものですが)この曲にしました。
動画は2005年のLIVE8での演奏で、Pink Floydというバンド名義では今のところ(そして、今後も含め、おそらく)最後の演奏。
9日目のCindy Lauperのときにコメント欄で邦題について話題になりましたが、この曲が収録されたアルバムの邦題「あなたがここにいてほしい」は直訳ですが秀逸。「あなたは~」や「あなたに~」ではないところがポイントですかね。
この曲が収録されたアルバム"WISH YOU WERE HERE"(邦題『炎』)のテーマは「不在」。最近になって、それが自分にとってどういう意味なのか、ようやく分かってきたような気がします。きちんと向き合わないといけないなぁ、と思いつつ、まだそれができていない自分が残念。
明日で一つ歳を取ることになるし、しっかり向き合わないといけないですね…
…ということで30日、完走しました。長い間お付き合いいただきありがとうございました。
0 件のコメント:
コメントを投稿